行行出狀元

科學家居禮夫人有一句名言：「We must have perseverance and above all confidence in ourselves. We must believe that we are gifted for something, and that this thing, at whatever cost, must be attained」簡單來說，就是天生我材必有用，最重要是堅持和有自信。

兩日前，我請了十位年青人到辦公室茶敘，他們剛參加完在德國萊比錫舉行的「世界技能大賽」回到香港，在他們身上我看到他們對前途的熱誠和對自己的信心。

經過多個月的密集式訓練，這十位同學在號稱「技能界奧林比克」的賽事中，代表香港參加十個項目，與來自五十多個國家和地區的過千名選手一較高下。其中代表職業訓練局出戰美容護理的陳雅倩（Chloe）、資訊科技商業軟件方案的黃逸昇（昇仔）、和網頁設計的黃頌文更獲頒優異獎章。

Chloe和頌文認為透過競賽可以觀摩海外選手的技術，大開眼界；昇仔覺得今次能夠以自己的專長為港爭光，難能可貴；至於我早前參觀建造業議會訓練中心時見過面的水喉項目參賽者阮紹祥（祥仔），認為獲益良多，自己的技術更上一層樓。

陳雅倩的美容護理技術出眾，化妝設計亦具創意，在美容護理項目獲頒優異獎章。		黃逸昇在比賽十分投入和專注，在資訊科技商業軟件方案項目獲得優異獎章。

我十分高興見到香港的年青技術人員，把握這個難得的機會，與各地高手切磋交流，提升技術水平和自身形象，促進行業發展。

憑着不斷的練習，黃頌文在大賽網頁設計項目應付自如，同樣獲得優異獎章。		行政長官與十位代表香港出戰的年青選手合照。

天大地大，行行都可以出狀元，年青人即使公開考試成績未如理想，亦可選擇報讀職業或專業培訓課程，按自己的興趣發掘潛能，開創事業。特區政府重視教育，政府經常性開支超過五分之一用於教育，我們投入大量資源為年青人提供靈活多元的升學途徑，包括這十位學生就讀的職業訓練局及建造業議會都提供大量學額，為他們投身各行各業提供堅實的培訓。

明日就是中學文憑試放榜的日子，我預祝考獲佳績的同學，百尺竿頭，更進一步。至於成績未如理想的同學，千萬不要氣餒，換條跑道，一樣可以實現理想。

做人做事，只要堅持不懈，就會成功。無論考試成績如何，希望各位同學都能夠以這十位年青人為榜樣，努力奮鬥，開拓自己的人生路。

行政長官與十位年青人茶敘的短片

香港代表隊在德國參賽的短片(由職業訓練局提供)

2013年7月14日