以下為行政長官董建華今日（星期二）發表的農曆新年賀辭 全文：

　　新的一年，即將開始，我在這裏向大家致以親切的問候。

　　這是香港特別行政區成立以來的第一個農曆新年。一九九七 年七月一日，香港特別行政區成立後，轉眼已半年。我相信全體 市民最感欣慰的，是「一國兩制」、「港人治港」得以充分落實。 在中央政府的支持和全體市民的努力下，特區已有了美好的開 始。政府為香港的未來，制定了各項長遠目標。現在，我們正朝 着這些目標邁進。

　　最近發生的亞洲金融風波，大大影響我們回歸祖國後樂觀的 態度和喜悅的心情。大家都同意，捍衞聯繫匯率有助穩定經濟， 但由此而來的高利息卻給市民帶來損失。這個情況恐怕會維持一 段時間。政府定會採取所有可行的措施，幫助大家。我明白，政 府正在研究和安排的措施，未必滿足到每一位市民的要求和切合 其願望。但是，我們定會以絕大多數市民的利益為依歸，除盡力 解決當前的問題外，更會為香港長遠的發展打好基礎。

　　近年，高樓價、高通脹，以及負利息，一直困擾着我們。這 次亞洲金融風波，給予我們機會，就這些負面因素加快作出調 整。這個調整過程對我們來說是一次考驗，政府和市民必須沉着 應戰，表現出堅毅的精神。我們克服了眼前短暫的問題，未來的 發展基礎將更見穩固。

　　在喜迎佳節，萬家歡樂的日子，尤當我看見兩個孫女兒和三 個剛剛出世的外孫時，便想到有兩件事是我們必須做的。第一， 我們必須為下一代的幸福着想，努力做好今天的工作。這樣，我 們才會有長遠的理想和樂於承擔的精神。第二，特區政府必須抱 着大家庭的情懷，照顧老弱貧苦，設法讓他們生活溫暖。

　　對我來說，過去一年非常特別。我受到市民和中央的信任， 出任香港特別行政區首位行政長官，得到人生最高的榮譽，也接 受了人生最大的挑戰。在這裏，我向大家保證，我必會盡心盡力， 與大家一起邁進廿一世紀。

　　我和內子在這春回大地的時節，向各位市民拜年，祝願大家 龍馬精神、萬事如意。